TŁUMACZENIA
MOJE KSIĄŻKI NA ŚWIECIE
HISZPANIA
Shalom Bonjour Odesa
Tłumaczenie na język hiszpański: Amelia Serraller
Wydawca: Armaenia Editorial, Madryt 2025
SZWECJA
Fragment książki Shalom Bonjour Odesa
Tłumaczenie na język szwedzki: David Szybek,
„Ord&Bild,” nr 4/2025
MOJE PRZEKŁADY
Hrant Matewosjan
„Kac”
Tłumaczenie: Aleksandra Majdzińska, Vahram Mkhitaryan
Wydawca: Fundacja „Pogranicze”
Projekt graficzny: Bogna Michalik
Gatunek: powieść
Rok wydania: 2026
Języki: ormiański, polski.
Vrej Israelian
„Sona i wojna”
Tłumaczenie: Aleksandra Majdzińska, Vahram Mkhitaryan
Wydawca: Fundacja Mlecznego Brata
Projekt okładki: Zuzanna Nowak
Koncepcja okładki: Vahram Mkhitaryan
Gatunek: opowiadanie
Rok wydania: 2024
Języki: ormiański, polski.
Gurgen Khanjyan
„Stróż rozwalonego domu”
Tłumaczenie: Aleksandra Majdzińska, Vahram Mkhitaryan
Wydawca: Fundacja Mlecznego Brata
Projekt okładki: Zuzanna Nowak
Koncepcja okładki: Vahram Mkhitaryan
Gatunek: opowiadanie
Rok wydania: 2023
Języki: ormiański, polski.
Aram Pachyan
„Ocean”
Tłumaczenie: Aleksandra Majdzińska, Vahram Mkhitaryan
Wydawca: Fundacja Mlecznego Brata
Projekt okładki: Zuzanna Nowak
Koncepcja okładki: Vahram Mkhitaryan
Gatunek: opowiadanie
Rok wydania: 2021
Języki: ormiański, polski.
Vano Siradeghyan
„Brat baranek”
Tłumaczenie: Aleksandra Majdzińska, Vahram Mkhitaryan
Wydawca: Fundacja Mlecznego Brata
Projekt okładki: Tigran Vardikyan
Koncepcja okładki: Vahram Mkhitaryan
Gatunek: opowiadanie
Rok wydania: 2017
Języki: ormiański, polski.