Aleksandra Majdzińska
Pisarka, scenarzystka, tłumaczka.
(ur. 1975r.) – pochodzi z małej miejscowości Stara Dąbrowa koło Słupska.
Za scenariusz do filmu „Mleczny brat” otrzymała w 2014 r. nagrodę za najlepszy scenariusz podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego „Złota Morela” w Armenii, a także została nominowana do Nagrody Polskiego Kina Niezależnego im. Jan Machulskiego.
Współautorka scenariuszy do filmów dokumentalnych: polsko-mołdawskiego „Mamuta” (2023) oraz polsko-ormiańskich „Mleczny brat” (2014) i „Zagubiony, odnaleziony, ukryty” (2025).
Autorka zbioru opowiadań „Morkut i inne opowiadania” – debiutu wydanego w 2019 r. Jej druga książka „Szalom bonjour Odessa” – reportaż literacki, ukazała się w 2022r i zdobyła Nagrodę Literacką im. Marka Nowakowskiego oraz Bydgoską Nagrodą Literacką Roku 2023 „Strzała Łuczniczki” W 2025 roku książka została przetłumaczona na język hiszpański i szwedzki.
Tłumaczy współczesną literaturę ormiańską – w 2017 roku ukazał się drukiem „Brat baranek” Vano Siradeghyana, w 2021 roku „Ocean” Arama Pachyana, w 2023 „Stróż rozwalonego domu” Gurgena Khanjyana, w 2024 „Sona i wojna” VrejaIsraeliana, a w 2026 „Aporii” Hraczy Sirabekyana.
W 2026 w Wydawnictwie „Pogranicze” ukazała się książka Hranata Matewosjana „Kac” , którą przetłumaczyła wraz z Vahramem Mkhitaryanem (czyt. Mehitarjanem).
Felietonistka, wraz z Vahramem Mkhitaryanem, Pisma cyfrowego czasopisma literackiego wydawanego przez Gdańsk Miasto Literatury UNESCO.
Należy do Stowarzyszenia Filmowców Polskich oraz do Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, gdzie w gdańskim oddziale pełni funkcję wiceprezesa.
Prezes Fundacji Mlecznego Brata.
Członek Kapituły Nagrody Literackiej im. Marka Nowakowskiego.
Stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Marszałka Województwa Pomorskiego, Prezydenta Miasta Gdańska, Starosty Powiatu Słupskiego oraz ZAIKS-u.
NAGRODY i wyróżnienia
Wyróżnienie w Konkursie „Kroniki zapomnianych zwycięstw”
za opowiadanie „Wybory 1989 – materiał spoza kadru” (Kraków, 20X2025).
Nagroda Literacka im. Marka Nowakowskiego
za książkę „Szalom bonjour Odessa” (maj 2023).
Bydgoska Literacka Nagroda Roku 2022 „Strzała Łuczniczki”
za książkę „Szalom bonjour Odessa” (czerwiec 2023).
II nagroda w ogólnopolskim konkursie literackim „Dekameron 2020”
organizowanym przez Dom Literatury w Łodzi
za opowiadanie „Hraszka”.
Nagroda Polskiego Kina Niezależnego im. Jana Machulskiego
Nominacja w kategorii: Najlepszy scenariusz.
Nagroda im. Hranta Matewosjana
na 11. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym „Złota Morela” w Erywaniu (Armenia)
za najlepszy scenariusz do filmu „Mleczny brat”.
ROZMOWY
10.06.2026 | Radio 357
Mówimy po naszemu, czyli… po jakiemu?
Audycja „Plac na Rozdrożu”.
(na temat tekstu „Wspomnienia z ziem pomieszanych” w: „Po naszemu. Jak mówi Polska”)
Rozmowę prowadzi Maciej Makselon.
09.07.2025 | Radio CKPiD w Iwano-Frankiwsku
„Szalom bonjour Odessa”
wspomnienia o wielokulturowym mieście.
Rozmowę prowadzi Danuta Stefanko.
28.02.2024 | Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Bydgoszczy
Podcast Rozmowy na strychu.
Rozmowę prowadzi Marcin Karnowski.
13.09.2023 | Radio Dla Ciebie
Mówimy po naszemu, czyli… po jakiemu?
Audycja: Poranek w Radiu Dla Ciebie.
„Odyseja Janiny” – historia polskich rodzin zesłanych na Sybir.
Rozmowę prowadzi Grzegorz Chlasta.
15.05.2023 | POLSKIE RADIO JEDYNKA
Audycja: Kulturalna Jedynka.
Rozmawia: Martyna Podolska.
26.10.2019 | Radio Dla Ciebie
Armenia – jedna z najstarszych kultur.
Audycja: Aktywna sobota.
Rozmowę prowadzi Małgorzata Kron.